That schematic is misleading. Postwar PP-series pistols do not have a separate trigger bar spring. The trigger bar is held upward by an extended arm of the trigger spring, which is mounted in the trigger.I think there should be a spring under your trigger bar, look at the schematic on this site:
http://www.e-gunparts.com/productschem.asp?chrMasterModel=2100zPPK
M